Tut es nur mir in den Ohren und im Hirm weh, wenn ein großer deutscher Bierbrauer mit dem Spruch ‘Das König der Biere’ wirbt? Muß es nicht eigentlich ‘Der König der Biere’ heißen? Oder ‘Die Königin der Biere’? Oder ist das einfach nur ein Versprecher und die wollten eigentlich ‘Das Bier der Könige’ sagen? Vielleicht haben die Filmemacher beim Drehen dieses Spots aber auch nur etwas zu tief ins Bierglas gesehen. Könnte mir gut vorstellen, dass die Brauerei allen am Dreh beteiligten Freibier spendiert hat…
Ich bin ja mittlerweile einiges gewohnt, wenn es um die Vergewaltigung der deutschen Sprache geht. Ich muß auch zugeben, dass die diversen Rechtschreibreformen der vergangenen Jahre mein Sprachempfinden etwas gestört haben. Ich bin auch oft erstaunt, wenn ich mir die Arbeiten und Bücher meines Sohnes ansehe und er bei vielen Worten, die ich als falsch anmerke, immer wieder mit gesundem Selbstvertrauen sagt ‘das ist so richtig, Papa, das schreibt man so, hier steht’s im Buch’. Aber wann man Genitiv, Dativ oder Akkusativ verwendet ist mir immernoch ziemlich klar, und wenn jemand ‘wegen dem…’ oder ‘größer wie…’ (wer sich nicht ganz sicher ist, benutzt auch gerne ‘…als wie…’) sagt, dreht sich mir sofort der Magen um.
An viele andere für mich offensichtlich Fehler habe ich mich ja mittlerweile schon gewöhnt, weil man sie überall sieht; z.B. dass ein Mehrzahl-S von vielen Leuten grundsätzlich mit einem Apostroph an die Einzahl angehängt wird. Aber der Umstand dass viele diesen Fehler machen, macht ihn aus meiner Sicht nicht unbedingt richtiger…
Ach übrigens: In meine Artikel baue ich ab und zu absichtlich Rechtschreibfehler ein. Das mache ich also nicht, weil ich der deutschen Sprache nicht mächtig bin, sondern vielmehr um die Aufmerksamkeit des Lesers zu testen. Wer hier also Fehler findet, darf sie gerne behalten.
